publications/2021/3/26/551916076655.4141-210x.jpeg

publications/2021/3/26/551916076655.4141-300x.jpeg

publications/2021/3/26/551916076655.4141-86x.jpeg

551916076655.4141.jpg

Анастасия Митягина

Есть у меня в Германии соседка Валя. Ей скоро будет 35, она переехала в Германию лет десять назад по внезапной и пылкой любви. Муж у неё — русский немец, родился в России, а сюда переехал уже будучи подростком. За эти годы на чужбине Валя обзавелась двумя детьми и несколькими домашними питомцами, но ни с иностранным языком, ни с профессией так и не сложилось.
После переезда Валя пошла было на курсы немецкого, но там ей быстро наскучило, и курсы она бросила, дойдя до уровня "айн каппучино, битте" и "их бин нихт ферштейн". В России она выучилась на экономиста, поэтому работать по профилю со своим дипломом и с таким языком, как у неё, в Германии не могла. Учиться заново с нуля Валя не захотела: "годы уже не те".
В общем, после пары лет раздумий и путешествий по Европе Валя решила, что карьера — это не для неё, и сконцентрировалась на семье, увлечениях и безумных проектах. Безумные проекты рождаются у Вали с интервалом в несколько месяцев: то она мечтает построить огромный дом на несколько семей, чтобы жить рядом с друзьями, то переехать в Италию и стать фермером, то отправиться в кругосветку или освоить искусство фотографии.
Загоревшись новой идеей, Валя тут же транслирует новый проект домашним, начинает продумывать и выстраивать план реализации безумства. Вскоре, правда, она охладевает.
Муж и дети привыкли к этому циклу, поэтому встречают новые планы философски: прячутся в дальние углы и ждут, пока у мамы это пройдёт. Ещё Валя очень боится располнеть, поэтому старается ограничивать себя в еде. На спорт времени у неё не хватает, так что приходится верить в шоколадную диету и волшебную силу убеждения. Дети у Вали весь день в школе и детском саду, но времени у неё мало: домашние хлопоты, обустройство и переобустройство дома занимают весь день.
Поскольку энергии у Вали много и растратить её самостоятельно она не успевает, приходится выплёскивать темперамент на домашних. Отчасти спасает и увлечение профессиональным вторичным шопингом: она постоянно выменивает, покупает и продаёт что-то на eBay, охотится за скидками, акциями и предложениями и просит мужа почаще вывозить её на wellness. Время от времени муж, подустав от домашней дрессуры, открывает на личном айпаде сайт адвоката по семейным делам. Но всякий раз откладывает в сторону.
Каждый раз, когда вижу Валю, я думаю про другую свою случайную знакомую — Клару из Румынии. Она приехала в Германию тоже лет 10 назад. Ещё на родине познакомилась со своим будущим мужем (немцем), у них закрутился головокружительный роман, и Клара сама не заметила, как очутилась в новой для себя стране. Она тут же побежала на языковые курсы. Впрочем, особо усердствовать не стала: получила свой B2 и подала документы на учёбу — решила освоить профессию косметолога.
Пока училась, родила первого ребёнка и успела присмотреть себе салон красоты для трудовой практики. Клара — девушка упорная, поэтому в декретный отпуск уходить не стала: иногда прибегала на занятия с ребёнком, иногда — с коляской и соседкой, чтобы та нарезала круги вокруг здания, а в перерывах приносила малыша на кормление. 
Сегодня Клара управляющая того салона красоты, в котором проходила практику. С мужем по-прежнему счастлива в браке, старший ребёнок уже подрос, а не так давно родился второй. Роды начались на месяц раньше положенного срока, поэтому какое-то время ребёнок лежал в больнице в реанимации. Суровый доктор велел Кларе приходить в больницу часа на два утром и на два вечером, не больше. Сейчас Клара на работу не ходит — наслаждается материнством дома, но коллеги обещают, что через месяц-другой обязательно вернётся.
Немецкий у Клары не идеальный, но для жизни и для работы ей вполне хватает. В её салоне немецкая музыка звучит вперемешку с румынской, она ласково называет немецкую свекровь мутти, а при виде меня кричит "Красава!".
Иногда Клара сгибает руку в локте и показывает свои мускулы. В ответ на мои восторги объясняет, что бегает по утрам 4 раза в неделю, а потом делает зарядку. На мой вопрос, как она всё успевает, Клара смеётся и пожимает плечами. Она об этом не думает. Вале я про Клару не рассказываю — она не любит нравоучительных историй.

c65db2ab5942aa974608ead0480dbf86.jpg

Журналист Анастасия Митягина — о том, как по-разному можно устроить свою жизнь на второй родине и от чего это зависит.

Мнения

Воздушные замки или реальные цели. Как Валя и Клара карьеру строили